雁门太守行李贺 · 唐黑云压城城欲摧，甲光向日金鳞开。 角声满天秋色里，塞上燕脂凝夜紫。 半卷红旗临易水，霜重鼓寒声不起。 报君黄金台上意，提携玉龙为君死。 ♥ 0白话文译文浓云如墨压向城头，城墙仿佛将要崩塌， 云隙间日光倾泻，铠甲映照如金鳞闪耀。号角声在萧瑟秋空中回荡， 边塞暮色渐浓，霞光凝结成暗紫的胭脂。半卷的红旗在易水畔翻涌， 寒霜浸透战鼓，连鼓声也显得沉闷低哑。为报答君王黄金台上的知遇厚意， 我愿手持利剑，为他战死在这疆场。