宫词 其八十一周彦质 · 宋开炉佳节乍寒朝，近侍班联衣锦朝。 兽炭香新金鸭暖，珠帘龙幕按箫韶。 ♥ 0白话文译文开炉节恰逢初寒的早晨，近侍们身着锦绣官袍整齐列班。兽形炭火飘着新燃的暖香，金鸭炉透出融融暖意， 珠帘垂下龙纹幔帐，殿中正奏起悠扬的韶乐。