移居张元易朱汝修过集得花字

黎邦琰 ·

天涯何处不为家,渐见东风换物华。 开径却惭非蒋诩,谈经真喜得侯芭。 云移双阙来新月,雪霁千门集暝鸦。 容易他乡成酩酊,灯前犹自问梅花。

白话文译文

天涯海角何处不能安家?渐渐看到东风吹拂,万物焕发新的光华。开辟小径迎客,却惭愧自己不是蒋诩那样的高士;谈论经书,真高兴能遇到侯芭这样的知音。云影移动,宫殿双阙间升起一弯新月;雪后初晴,千家万户上方聚拢了暮色中的乌鸦。在他乡做客,不知不觉便喝得酩酊大醉,灯前还独自对着梅花轻声询问。