岁首自嘲五首 其二聂绀弩 · 民国末当代初已见千山鸟断飞，知将蝶瘦妒蜂肥。 放诸四海诚皆窘，不下五洋焉得归。 客处为家家处客，非其所是是其非。 剧分悲喜知何故，懒未修书问白薇。 ♥ 0白话文译文已经看到千山之中鸟儿都绝迹飞走，知道蝴蝶将要消瘦而嫉妒蜜蜂肥美。放到四海之内确实都显得窘迫，不下到五洋之中又怎能回到故乡？客居他乡的地方成了家，家却成了客居之所；不认为对的却被认为对，认为对的却被认为错。戏剧分出了悲喜不知道是什么缘故，懒得写信去问白薇花。