惠山寺留题王禹称 · 宋吟入惠山山下寺,古泉闲挹味何嘉。 好抛此日陶潜米,学煮当年陆羽茶。 犹负片心眠水石,略开尘眼识烟霞。 劳生未了还东去,孤棹寒篷宿浪花。 ♥ 0白话文译文漫步到惠山脚下的古寺中, 悠闲地舀起泉水,品味这般清甘。真想抛却今日俗务学陶潜归隐, 试着煮一壶当年陆羽般的清茶。可惜仍辜负了这水石相伴的幽眠, 只能略睁尘世之眼,赏望云霞。碌碌生涯未尽还得东行离去, 唯见一叶孤舟伴着寒篷,夜宿浪花间。