题崔端公园林

李端 ·

上士爱清辉,开门向翠微。 抱琴看鹤去,枕石待云归。 野坐苔生席,高眠竹挂衣。 旧山东望远,惆怅暮花飞。

白话文译文

高尚之士钟爱这清朗风光,推开门扉面向青青山岗。怀抱着琴看白鹤悠然远去,头枕着山石静待云朵归乡。闲坐郊野青苔悄然生上石席,高卧林间翠竹轻挂着衣裳。遥望故园青山方向烟云渺茫,暮色里看落花纷飞徒增感伤。