望海潮 镇阳怀古
雄风河朔，燕南都会，名城古说中山。
带绕滹沱，屏开恒岳，连营剑倚青天。
主父故宫闲。
叹霸图灰劫，鹿走邯郸。
璧返相如，坟高颇牧总荒烟。
军声成德当年。
有北潭舞榭，赵苑歌弦。
菡萏送香，菰菱映水，秋来依旧争妍。
衰草冷平原。
信陵立功后，结客空传。
战垒乌啼，笛吹关戍夕阳寒。
家声邹鲁，兰陵寄迹，韶年夙擅才名。
帝里重游，新词满箧，居然六代菁英。
风木独含情。
叹文人孝子，落拓江程。
孔李通门，剪灯握手话丁宁。
吾师昔侍承明。
想垂绅正笏，海内仪型。
羁旅江南，山颓东国，西州涕泪纵横。
对子更沾缨。
幸父书可读，数亩堪耕。
归去孤村，莫虚岁月掩柴荆。
白话文译文
雄风从河朔吹来，燕南有座繁华都会，名城自古称作中山。滹沱河如丝带环绕，恒岳山如屏风展开，连绵的营寨剑锋直指青天。主父的旧宫如今空寂闲置。可叹那霸业宏图已化作灰烬，群鹿奔走在邯郸旧地。蔺相如完璧归赵的往事，廉颇、李牧的高坟，都湮没在荒烟之中。当年成德军威震四方。有北潭的舞榭歌台，赵苑的琴弦歌声。荷花送来清香，茭白菱角映照水面，秋来依旧争奇斗艳。衰草铺满寒冷的平原。信陵君立下功勋之后，结交宾客的故事空自流传。战垒上乌鸦啼叫，夕阳下关戍的笛声透着寒意。祖上名声源自邹鲁，寄居兰陵，少年时便以才华闻名。重游京城，新写的诗词装满书箱，俨然有六朝文采的风范。风吹树木，独自含情。可叹文人孝子，在江湖上漂泊落魄。孔融和李膺这样的通家之交，在灯下握着手殷切叮咛。我的老师当年在朝中侍奉。想起他持笏垂绅的仪态，曾是海内的楷模。如今我羁旅江南，他如泰山倾颓于东国，西州路上涕泪纵横。面对你更是泪湿衣襟。幸好父亲的书籍可以研读，还有几亩田地可以耕种。回到孤村去吧，不要虚度光阴，把柴门掩上。