李简夫知易用其父韵见贻且示和陶一编并和二章答之
晚矣归来悟昨非，喜君先我和陶诗。
何嫌潦倒心长在，故想呻吟气不衰。
春日莺啼花发处，秋空云静月明时。
个中差胜长安客，俯仰无宁似戚施。
閒中笔墨故相宜，遣兴由来不厌诗。
日仰慈颜长自爱，年方强仕莫言衰。
新来定得安心法，此事还胜未病时。
肯共切磋须我辈，独无琼玖报先施。
白话文译文
领悟过往之非虽已稍迟，幸而你比我先作和陶之诗。何必嫌弃潦倒困顿，只要心中志气长存；特意吟咏抒怀，便知精神犹未衰疲。且看春日莺啼花开烂漫处，秋夜天高云淡月明时——这般光景，远胜长安城中追名客，他们俯仰奔波不得安宁，终日佝偻如戚施。闲居时最宜提笔抒怀，遣兴从来离不开诗句。日日仰望慈亲容颜，更懂珍惜自身；正当壮年仕途奋进，莫轻言衰老意气。近来已寻得安心之法，此种境界胜过未病之时。若愿切磋诗艺，正需你我同辈相携；只是惭愧独无琼玉般佳作，回报你先赠的美意。