西湖竹枝词

阿侬心似湖水清，愿郎心似湖月明。南山云起北山雨，云雨朝朝何处晴？

白话文译文

我的心像西湖水般清澈如镜，但愿你的心像湖中明月一样皎洁明亮。南山涌起乌云北山便落下细雨，这云聚雨飘的日子啊，何时才能望见晴朗的天光？