壬子秋过故宫十九首 其十三宋讷 · 明万年海岳作金汤,一望凄然感恨长。 禾黍秋风周洛邑,山河残照汉咸阳。 上林春去宫花落,金水霜来御柳黄。 虎卫龙墀人不见,戍兵骑马出萧墙。 ♥ 0白话文译文万年坚固的山河如同金汤般牢固,如今一望却满目凄凉,令人感慨悠长。秋风中的禾黍摇曳,仿佛周朝的洛邑;夕阳残照里的山河,好似汉代的咸阳。上林苑的春天已逝,宫花纷纷凋落;金水桥边寒霜降临,御柳枯黄。昔日的虎贲卫士、龙墀宫殿都不见人影,只有戍守的骑兵骑马冲出内城宫墙。