浣溪沙 其八

薛昭蕴 ·

越女淘金春水上,步摇云鬓佩鸣珰,渚风江草又清香。 不为远山凝翠黛,只应含恨向斜阳,碧桃花谢忆刘郎。

白话文译文

少女在春江上淘洗金砂,鬓发如云步摇轻颤,环佩叮咚鸣响。沙洲微风拂过芳草,送来阵阵清香。她不曾为远山般的黛眉含愁凝望,只应是怀着心事独对斜阳。看那碧桃花渐渐凋谢,又忆起远去的情郎。