得张主事廷实书 其三

陈献章 ·

三口丘园旧,离群迹半更。 几时重见面,中夜独驰情。 眠食今何似,头颅尚可成。 定山名教顶,贺老却登瀛。

白话文译文

三口之家曾住在旧日的田园,离群索居后,行踪已改变了不少。不知何时才能再次见面,深夜里我独自驰骋思念之情。你现在的睡眠饮食如何?我的头颅还算完好,尚可有所作为。你在定山登上了名教的顶峰,而我却像贺老一样,登上了瀛洲仙境。