三月三日率尔成诗
芳年多美色，丽景复妍遥。
握兰唯是旦，采艾亦今朝。
回沙溜碧水，曲岫散桃天。
绮花非一种，风丝乱百条。
云起相思观，日照飞虹桥。
繁华炫姝色，燕赵艳妍妖。
金鞍汗血马，宝髻珊瑚翘。
兰馨起縠袖，莲锦束琼腰。
相看隐绿树，见人还自娇。
玉柱鸣罗荐，磲椀泛回潮。
洛滨非拾羽，满握讵贻椒。
白话文译文
美好年华多艳丽姿容，明媚风光更延绵悠远。手握芳兰正逢此良辰，采摘艾草恰在今朝。细沙轻抚碧水蜿蜒，山峦曲折桃林漫野。繁花似锦千姿百态，柔风拂柳万缕轻摇。相思观前云霭初升，飞虹桥畔朝阳普照。满城繁华辉映美色，燕赵佳人明媚鲜妍。金鞍汗血宝马轻驰，珊瑚宝髻云鬓高挑。兰香暗盈薄纱袖底，莲纹锦带束就纤腰。绿荫深处相顾含笑，忽见生人转显羞娇。琴弦轻鸣罗席生韵，贝碗荡漾如回潮。洛水之滨非求仙缘，满怀馨香岂赠芳椒。