吴仁璧 ·

为惜苔钱妨换砌,因怜山色旋开尊。 高阁烟霞禅客睡,满城尘土世人忙。 五龙金角向星斗,三洞玉音愁鬼神。 蒲草薄裁连蒂白,胭脂浓染半葩红。

白话文译文

因为珍惜苔藓如钱般生长,不忍心更换台阶;由于怜爱山色美景,便随即斟酒畅饮。高阁上烟霞弥漫,禅客安然入睡;满城中尘土飞扬,世人忙碌不休。五龙的金角指向星辰北斗,三洞的玉音让鬼神也感忧愁。蒲草薄薄裁剪,连蒂一片洁白;胭脂浓浓渲染,半朵花儿鲜红。