梅魂二首
或傍茅檐或水隈,岂知环佩下瑶台。
几番冰雪冻不死,一点阳春唤得回。
春阁夜寒人已去,西湖春早鹤同来。
何当唱我新词曲,时向梅花酹一杯。
分得瑶姬换骨丹,人间妖艳不能干。
小桥流水乘春早,断角残钟伴夜寒。
雪霁忽惊开后变,月明常恐见时难。
神交自有孤山客,抚树清吟兴未阑。
白话文译文
时而在茅檐下时而在水岸旁, 谁料是仙女离了瑶台琼廊。多少次冰雪摧折冻不枯骨, 只要有一丝暖阳便唤回春光。春阁夜寒时赏花人已远去, 西湖春日早我与白鹤同访。何时能为我唱支新填词曲? 且向梅树倾酒一杯寄幽肠。分得了瑶姬仙子换骨灵丹, 人间艳俗从此再不能沾染。小桥流水间乘着初春独放, 断角残钟声伴我长夜孤寒。雪后乍晴忽惊花容已转变, 月华如水常恐相见太艰难。神交早有孤山客心意相通, 轻抚梅树清吟诗兴正酣然。