观阳山大石
殷勤挟小艇，迤逦登大石。
怪险若神造，幽阒真鬼宅。
凌汉龙头昂，负重龟背磔。
倒拽万牛喘，列坐千人窄。
眇视笑一拳，端拜俯半额。
凭肩护胫酸，呼酒镇心忒。
古壁剥旧题，灰窦碍颓屐。
甫快雨忽晴，刚醉日欲夕。
老禅嗜文词，短卷盈咫尺。
挥毫神欲飞，云开万峰碧。
白话文译文
殷勤地划着小船，曲折地登上这巨大山岩。险奇似有神灵雕琢，幽深寂静真如鬼宅。昂首龙头欲凌九霄，龟背负重甲缝开裂。倒拽巨石万牛喘息，众人列坐犹觉狭窄。笑看一拳山如渺小，端拜时俯半面山额。扶肩而立小腿酸麻，饮酒壮胆镇定惊骇。古壁剥落旧日题刻，灰暗岩窦阻了破鞋。刚畅快忽而雨转晴，醉意初醒日已西斜。老禅师酷爱诗文辞，短卷摊开仅盈尺窄。挥毫时神思欲飞扬，云散处群峰露翠色。