门径

高翥 ·

门径萧然独自居,入无给侍出无车。 江湖故旧音尘绝,里巷游从酒盏疏。 豪举已抛三尺剑,神交惟有一床书。 吾兄白发家空谷,岁晚灯前最忆渠。

白话文译文

门前小路冷清,我独自在此隐居, 进门没有仆人伺候,出门没有车马相随。江湖上的老友音讯早已断绝, 街坊里的交游饮酒也日渐稀疏。豪迈的壮举已如三尺剑般抛却, 心神相交的唯有满床诗书。我兄长白发苍苍守着空谷茅屋, 岁末寒夜在灯前,最是惦念他啊。