菊花石秋影砚铭

谭嗣同 · 清

我思故园,西风振壑。 花气微醒,秋心零落。 郭索郭索,墨声如昨。

白话文译文

我想念我的故乡,西风吹动山谷。花的香气微微苏醒,秋日的心绪零落凋零。磨墨声沙沙作响,如同往昔一般。