海南行 西江月 其二 博鳌玉带滩口占玉带滩外乃烟波浩渺之南海,滩内是碧水如镜的万泉河,真乃大自然之奇观

何永沂 · 当代

汹涌滩前白浪,平铺滩后清泉。 沙堆玉带锁云烟,圣石不随波转。 最是沧茫独立,迎风指点飞船。 天涯海角海连天,有甚尘红气短。

白话文译文

汹涌的浪花拍打在玉带滩前,而滩后则是一片平静清澈的泉水。沙堆形成的玉带仿佛锁住了云雾烟霞,那块圣石屹立不动,不随波涛流转。最令人心旷神怡的是独自站在苍茫的天地间,迎着海风,指向远方飞驰的船只。在天涯海角,海天相接,哪里还有什么世俗的烦恼和短浅的心气呢?