次天渊韵二首
辞亲祝发已真休,孰肯将心忆故丘。
禅榻熏炉从早夜,云筇雨笠几春秋。
朝廷制下催归籍,罗刹江横去买舟。
公案参馀千七百,明年试罢复来游。
风采飘飘若贯休,相逢犹忆在丹丘。
多师妙阐三乘法,老我愁添两鬓秋。
薝卜清芬浮雅制,凤皇空翠落归舟。
到鄞应是无多月,又向金陵赋远游。
白话文译文
**其一** 辞别双亲剃度出家,尘缘已当真了断, 谁还肯让心思牵念故乡旧丘? 禅床与香炉相伴,从清晨到黑夜, 竹杖斗笠伴我云游雨行,不知几度春秋。 朝廷文书忽然下达,催促我重归户籍, 只得横渡钱塘江,匆匆买舟东游。 公案参究已逾千百七则, 待到来年科考罢,再续云水闲游。**其二** 风姿飘逸恍若仙僧贯休, 重逢时仍记曾在丹丘同游。 诸位师长妙阐三乘佛法, 唯我鬓边愁思染透两鬓寒秋。 薝卜花香萦绕着清雅诗卷, 凤凰山翠色飘洒在归舟四周。 抵达鄞地应不过短暂停留, 又将向着金陵赋诗远游。