云松到西山有四绝句见贻依韵奉和兼柬云壑本淳一笑
自与山灵有宿期，题诗屡报入山时。
林间二客烦相待，拂拭苍苔看旧诗。
路岐筋力久难堪，偶为山人过水南。
明月轩中一斗酒，浮丘今夜共清谈。
三年两夕会西山，寸晷分阴若自悭。
白发相期来洗髓，又扶竹杖叩云关。
平生痼疾在林泉，老去诗名亦漫然。
故旧相逢聊一笑，蝉声过耳竟谁传。
白话文译文
我早已与青山灵境有旧约， 每每题诗总预告进山时刻。林间两位友人烦请稍等候， 待我拂去石上青苔看旧作。跋涉山路早已疲惫不堪， 偶然为访友来到水南山畔。明月轩中备好一斗酒， 今夜要与浮丘公般的朋友畅谈。三年里两度在西山共度良宵， 每寸光阴都珍贵如同吝啬。相约白发时再来脱胎换骨， 此刻又拄着竹杖叩响云外仙关。平生沉疴便是贪恋林泉， 老去后诗名也任它随意消散。故友相逢只需相视一笑， 蝉声掠过耳畔，千古雅韵谁传？