云门山秦系 · 唐十年游罢古招提，路入云门峻似梯。 秀气渐分秦望岭，寒身犹入若耶溪。 天开霁色澄千里，稻熟秋香互万畦。 多少灵踪待穷览，却愁回驭日平西。 ♥ 0白话文译文十余年游赏古寺终于告一段落，如今踏上云门山路，陡峭犹如天梯。灵秀山势渐与秦望岭分明分野，带着一身寒意仍向若耶溪深处探去。天空放晴，澄澈碧色铺展千里；稻谷成熟，连绵田垄秋香交织。多少奇妙景致还等着我去探寻，却已担忧车马回转时，夕阳将要西沉。