孙母颜氏挽词二首 其一

廖大圭 ·

五鼎侯家食,伊人独饭蔬。 磬声诸佛近,经卷一灯初。 南野空陈迹,西方有净居。 长归秖遗蜕,万古閟幽墟。

白话文译文

本是王侯府中享珍馐,她却一生清贫食菜蔬。磬声清越似近诸佛侧,经卷摊开伴一盏灯烛。南野旧事徒留空痕迹,西方净土自有清静居。如今长逝只留躯壳在,幽寂陵园中永远安息。