闻机上妇说蚕事之辛勤织未成缣往往取偿债家戴复古 · 宋荷君问讯蚕家事,此是妇人辛苦媒。 典尽衣裳酬叶价,忙无心绪向妆台。 缲声未断机声续,私债未偿官债催。 织未成缣分剪尽,妾身争得一丝来。 ♥ 0白话文译文感谢您询问蚕家事,这真是妇女辛劳的根源。典当了所有衣裳来偿付桑叶钱,忙得无心梳妆打理容颜。煮茧声未停织机声又起,私债尚未还清官税已在催逼。织出的绢帛还未成匹就被剪去抵债,我这般劳作,又如何能留下一丝半缕给自己穿?