次韵王尉致香

方岳 ·

客有知吾癖,能分一雪凉。 只将诗意思,自与梦商量。 竹密雨声隽,窗深山意长。 研朱对周易,老鼎亦英扬。

白话文译文

有客知晓我的痴好, 特地分来一缕雪般清凉的香。我且将这诗句的意境, 交付梦中细细思量。竹林稠密,雨声清越; 山窗幽邃,野趣绵长。闲对周易点染朱砂, 古鼎烟丝也飒然飞扬。