送樊侍御使丹阳便觐

岑参 · 唐

卧病穷巷晚,忽惊骢马来。 知君京口去,借问几时回。 驿舫江风引,乡书海雁催。 慈亲应倍喜,爱子在霜台。

白话文译文

染病卧在陋巷天色渐晚,忽惊喜你乘青白马到来。 知你要往京口赴任去,试问此行何时能归来? 驿船顺江风扬帆远去,家书需凭海雁急相催。 慈母定当加倍添欢欣,爱子已立身御史霜台。