水龙吟 赠王汉西，同丽子。用辛稼轩寿韩南涧原韵
飞虹卅载南旋，翩然笑把洪崖手。
高标映月，清谈霏玉，城非人旧。
云净天阊，波恬尘海，许膏蓬首。
正闲庭似画，韶光渐引，流莺转，能歌否。
不羡黄金如斗。
爱花栏、坐长春昼。
相怜畴昔，心盟蹈海，荒陬饥走。
尽历崎岖，全消垒块，仍耽杯酒。
请共近纵目，观成四化，珍河清寿。
白话文译文
三十年前你像飞虹般南归，翩然笑着握住老朋友的手。你的高洁品格映照明月，清谈时话语如珠玉飞溅，城郭依旧，故人却已零落。云净天开，尘世波涛也归于平静，让我这蓬头垢面之人也能与你相聚。此刻闲庭如画，春光渐浓，黄莺婉转啼鸣，你能否也唱一曲？不羡慕那斗大的黄金，只爱在花栏旁闲坐，整日享受春昼。回忆往昔，我们彼此怜惜，曾立下蹈海的誓言，在荒僻之地忍饥奔走。历经坎坷，胸中块垒早已消散，却仍贪恋杯中之酒。请让我与你一同放眼远望，见证四化功成，珍惜这河清海晏的盛世，愿你长寿。