戊午十二月十二日别家
玄冬尚闭藏，游子戒远涂。
出门少人迹，霜露沾衣裾。
强颜辞老亲，低首恋蓬庐。
牵舟逆北风，堕指哀仆夫。
十年赋倦游，卜筑沧海隅。
既无官守责，亦作饥寒驱。
宴坐固所怀，复此畏简书。
仰惭随阳雁，俯羡在藻鱼。
白话文译文
腊月寒冬万物藏，游子整装赴远方。门前足迹已稀少，寒霜凝露湿衣裳。强忍愁容辞高堂，低头仍念旧草房。舟行逆风北江上，船工冻指声哀伤。十年漂泊生倦意，暂居海角筑屋梁。既无官职担责任，却为温饱终日忙。安坐本是心中愿，又怕公务催迫长。抬头羞见南飞雁，俯首羡那水中鲂。