南宁
理楫虽云远，长途岂容尽。
山城忽前横，喜及朗宁郡。
人烟颇稠集，阡陌少荒顿。
鸡豚杂喧嚣，竹木斗清润。
畏途多险艰，愁绪日苦困。
此邦庶乐土，一笑破孤闷。
前征闻有陆，召仆屡顾问。
久阴忽新晴，天意与百顺。
脂车复秣马，欲发待明晙。
白话文译文
整理船桨虽说要远行，但漫长的路途哪能走尽。忽然一座山城横在眼前，欣喜地到达了朗宁郡。这里人烟相当稠密，田野间少有荒废。鸡猪混杂喧闹，竹木竞相清润。令人畏惧的路途多有险阻，愁绪日日困苦。此地方堪称乐土，一笑打破孤寂烦闷。听说前方有陆路，召来仆人多次问询。久阴之后忽然放晴，天意顺应百事。给车轴涂油又喂饱马匹，准备出发等待天明。