阿荦来操

杨维桢 · 元末明初

阿荦来,阿荦来,十有一拍拍莫催。 壮士卷芦叶,夜吹簸罗回。 胡霜凋折柳,边风吹落梅。 龙城寒月覆如杯,阴山狐狸奉首哀。 真人作,统九垓。 一拍始,天地开,五拍六拍奎斗回。 合歌金槽双椤桫,黄宫大弦声若雷。 鴐鹅颈,羖䍽胎。 鲜卑齐上万寿杯,大驾岁还龙虎台。 阿荦极,阿荦愁。 九九八十一春秋,黄雾迷涿丘。 桃皮筚篥吹陇头,二十四弦如箜篌。 东青雕,雄纠纠,白翎雀,雌嚘嚘,鲜卑老将涕交流。 为君弄,兜勒兜,兜勒兜,将军怒发竖鋀矛,龙跳虎掷走蚩尤。

白话文译文

阿荦来啊,阿荦来啊,十一个节拍莫要催。 壮士卷起芦叶,在夜里吹奏起簸罗回。 胡地的寒霜凋零了柳枝,边塞的狂风吹落了梅花。 龙城冷月如杯倒扣,阴山狐狸低头哀鸣。 真人兴起,统御九州四海。 一拍响起,天地初开;五拍六拍,星辰回转。 合奏着金槽双椤桫,黄宫大弦声如雷鸣。 天鹅的长颈,羊羔的幼胎, 鲜卑人共举万寿杯,皇帝车驾年年回返龙虎台。 阿荦至极,阿荦生愁, 九九八十一个春秋,黄雾弥漫了涿丘。 桃皮筚篥在陇头吹响,二十四弦如箜篌悠扬。 东方的青雕雄壮威武,白翎雀雌鸟啁啾鸣唱,鲜卑老将泪流满面。 为君王奏乐,兜勒兜,兜勒兜, 将军怒发冲冠竖鋀矛,似龙腾虎跃驱走蚩尤。