古意八首 其四

胡奎 ·

明月流中天,列宿相低昂。 盈盈河东女,寒机织流黄。 灵鹊期不来,欲度愁无梁。 睆彼牵牛星,东西两相望。

白话文译文

明亮的月光在天空中流转,群星仿佛在相互低垂又昂起。那盈盈的河东女子(织女),在寒冷的织机上织着黄色的绢帛。灵鹊(喜鹊)没有如期飞来,想要渡过银河却愁叹没有桥梁。看那明亮的牵牛星啊,与织女星隔着银河东西相望。