过荆轲冢四绝句
过华踰河势北倾，何人来此葬荆卿。
千金匕首安知在，易水寒来尚有情。
太子当年计不疏，虎狼有剑断头颅。
逡巡不血荆轲手，自要辒辌费鲍鱼。
刺客传中轲绝伦，后来尪怯寂无人。
秦人更甚燕人恨，不葬燕台留葬秦。
贯日白虹可奈何，书生容易笑荆轲。
美新伾党临遗冢，惭愧绝无狐兔过。
白话文译文
翻过华山渡过黄河，水势滔滔北流， 是谁将荆卿的遗骨葬在这荒野山丘？ 那价值千金的匕首如今不知在何方， 唯有易水风寒，似也怀着当年的悲愤情由。当年太子丹的谋划未必不够周详， 面对虎狼之秦，本就该斩断它的头颅。可叹荆轲在殿前犹豫瞬息之间未能得手， 倒让那鲍鱼掩盖尸臭的车驾逃离了命数。《刺客列传》中荆轲堪称绝代英豪， 后世却只剩萎靡怯懦，再无这等人物。秦人对他的恨意竟比燕人更加深沉， 不让他魂归燕台，偏将这孤坟留在秦土。那直贯日月的白虹当空已是天意昭然， 可笑后世书生总爱轻易讥讽荆轲失算。你看那些谄媚新朝的权贵路过这荒冢， 怕是羞愧得连狐兔都不敢在此穴居穿行。