敝笱

诗经 · 先秦

敝笱在梁,其鱼鲂鳏。 齐子归止,其从如云。 敝笱在梁,其鱼鲂鱮。 齐子归止,其从如雨。 敝笱在梁,其鱼唯唯。 齐子归止,其从如水。

白话文译文

破旧渔网挂鱼梁,鳊鱼鲢鱼游荡荡。齐国文姜回娘家,随从多如云彩翔。破旧渔网挂鱼梁,鳊鱼鲢鱼穿梭忙。齐国文姜回娘家,随从密密似雨降。破旧渔网挂鱼梁,鱼儿往来自徜徉。齐国文姜回娘家,随从滔滔如江浪。