杂诗二章
昔我热血时，闻彼少年事。
脉息如交流，轰然灼心肺。
今我渐衰矣，呼吸尘埃蔽。
何若彼少年，老境永无至。
我今不怀悼，谁人堪永忆。
呼吸或可禁，心情孰能则。
大道终有时，顽碑天地塞。
上书己巳年，五月之朔日。
白话文译文
从前我热血沸腾的时候，听说那少年的故事。脉搏如同交流电般涌动，轰然灼烧着心肺。如今我渐渐衰老了，呼吸被尘埃遮蔽。哪像那少年，永远不会步入老境。我现在不再怀念悼念，谁人值得永远铭记。呼吸或许可以停止，心情谁能约束呢？大道终有尽头，顽石般的碑碣充塞天地。上面刻着己巳年，五月初一。