顾宁人关中书至施闰章 · 明末清初旧迹满西京，高谈就友生。 书曾搜孔壁，诗已变秦声。 多难馀身健，新编计日成。 别来头并白，望远不胜情。 ♥ 0白话文译文旧迹遍布西京长安，与好友高谈阔论。你曾搜寻孔壁中的古书，诗作已带有秦地声调。历经磨难身体尚健，新编的著作即将完成。分别后你我头发都白了，远望天边，情思难耐。