送张古豪归瓯宁二首 其二

张子翼 ·

南建旬宣最有声,尊开江阁志澄清。 民情不啻碑羊叔,宦况何如传贾生。 自古随珠曾按剑,于今郑谷且逃名。 感君世事堪惆怅,肯为清流便濯缨。

白话文译文

在南建任职时,你的政绩声誉最为显著,江边阁楼上把酒言志,胸怀澄清天下的抱负。百姓对你的爱戴不亚于怀念羊祜,而你的宦海沉浮又怎能与贾谊相比?自古以来,明珠也会被人按剑猜忌,如今你像郑谷一样避世逃名。感叹你对世事如此惆怅,又怎肯为了所谓的清流而轻易洗濯冠缨呢?