再送实甫

恽毓鼎 ·

万里从兹始,依依祖帐歌。 绣衣唐察使,蒟酱汉牂牁。 春色随人远,江流出塞多。 先公有遗爱,莫更叹蹉跎。

白话文译文

从今天起你就要踏上万里征途,我们在饯别的帐幕前依依不舍地歌唱。你身着绣衣,如同唐代的巡察御史,一路带着蒟酱,途经汉代的牂牁旧地。春色将伴随你远行,江流奔涌向塞外,水量愈发浩荡。你的先辈曾在此地留下恩泽,不要再感叹岁月蹉跎、壮志未酬了。