送高邮周主簿兼呈陈君端

薛师石 · 宋

绕县重湖色,难同主簿清。 虽云古邮置,不似近边城。 月落淮田阔,风晴隋柳轻。 乡人在曹职,相得为诗情。

白话文译文

环绕县城的层层湖水风光, 难比主簿你为官的清正明澄。虽说这里是自古设邮驿的要地, 却不像临近边塞的城池那般紧张。月落时淮河边的田野分外辽阔, 晴风里隋堤的柳枝摇曳轻轻。故乡老友在府衙担任官职, 彼此心意相通,最宜共叙诗情。