秋宿山馆杜荀鹤 · 唐山馆坐待晓，夜长吟役神。 斜风吹败叶，寒烛照愁人。 蕴蓄天然性，浇讹世恶真。 男儿出门志，不独为谋身。 ♥ 0白话文译文在驿馆中独坐等待天明，漫漫长夜吟诗牵动心神。斜吹的风卷着枯叶飞散，清冷的烛火映照愁郁之人。心中蕴藏天性纯真质朴，世间浇薄伪诈扭曲本真。好男儿离家远行的志向，从不只为了谋求自身温饱。