一半儿 拟美人八咏 其六查德卿 · 元琐窗人静日初曛，宝鼎香消火尚温。 斜倚绣床深闭门。 眼昏昏，一半儿微开一半儿盹。 ♥ 0白话文译文雕花窗外人声静，日色初昏，香炉里香已燃尽，残温犹存。她斜倚在绣床边，闺门深掩。眼神昏沉，半开半阖似醒非醒，半是微睁半是困倦。