贺新郎 送箨庵会稽之游
草露何须久。
拥油幢、荆州部曲，布袍依旧。
芍药栏边老供奉，闲却裁云妙手。
渐醉墨、题残玉斗。
海畔扁舟成独往，定中宵、对月思良友。
写别怨，短亭柳。
床头钱罄休搔首。
问唐宫、黄冠贺监，至今存否。
故物千秋尘埋尽，惟有颠狂不朽。
敢浪说、才人阳九。
下榻再联修禊饮，况娥江、暑涨清如酒。
借万壑，为君寿。
白话文译文
草上的露水何必长久停留。你曾乘坐油布车帷，率领荆州的部下，如今却依然穿着布衣。在芍药栏边，你曾是朝廷供奉，如今却闲置了裁剪云霞的妙手。渐渐醉后挥墨，在玉斗上题诗已残。你独自驾着小船去往海边，定会在半夜对着明月思念好友。写下离别的哀怨，在短亭边的柳树下。床头钱已花光，不要为此挠头忧愁。问唐代宫廷中的贺知章，那位戴黄冠的秘书监，如今还在吗？古代的一切千年后都被尘土埋尽，只有狂放不羁的精神永存。怎敢随便说才子遭遇厄运。我们再设床榻，一起举行修禊饮酒，何况娥江夏日涨潮，清澈如酒。借千山万壑，为你祝寿。