与军持胡僧二兄登虞山谒言子墓 其二

钱之江 · 当代

一生奇气付澄江,蘋水偏逢国士双。 渔火恍来牛渚客,樵踪空忆鹿门庞。 河山尽墨诚何世,邹鲁馀青在此邦。 可惜不令风雨夜,孤标同对最高幢。

白话文译文

一生奇特的气概都交付给了清澈的江水,萍水相逢却偏偏遇到了两位国士。江上渔火恍若牛渚夜泊的客子,樵夫足迹空自让人追忆鹿门隐居的庞德公。山河尽染墨色,这究竟是怎样的世道?邹鲁的文化余脉还留存在这片土地。可惜不能在这风雨之夜,与那孤高的品格一同仰望最高的幢幡。