西江月陈永正 · 当代碧水寒围清晓，绣帷閒掩东风。 相思早是与春浓，千里江南无梦。 鸳枕流云铺绿，泪花零雨将红。 新愁试写入孤桐，摇荡柔波轻送。 ♥ 0白话文译文碧绿的水面带着寒意，环绕着清冷的清晨，绣花的帷帐闲闲地遮掩着东风。相思早已如同春意般浓烈，可千里之外的江南，连一个梦都不曾有过。鸳鸯枕上，流云般的花纹铺展着绿色，泪花如零落的雨点，将红色冲淡。新生的愁绪试着写入孤桐琴中，在柔波里摇荡着，轻轻送走。