羲车推出天改容，震耳疑闻声隆隆。停下胶轮换铁轮，黑头压压码头东
一簇输去一簇来，势欲压沉蓬莱宫。
抖擞精神昂头入，不让娇花嘲我慵。
名花堪骄实和易，含笑微睇迎客至。
倾城貌对倾城人，两相欢悦无猜忌。
更有妙龄好女郎，俏立丛中如并蒂。
倩郎摄影却羞郎，岂敢与花相比试。
忽忆读书居豫章，三村桃花惹人狂。
翩翩裙屐同游赏，高唱新歌桃花江。
桃花无语但微笑，轻挽飞霞作艳妆。
归来拂尘竞挥笔，转瞬满鬓俱苍苍。
昔日容华今何在，海天曾历几番改。
天台刘阮不重来，郭靖黄蓉三界外。
至今真有老顽童，餐花亦似饕餮态。
呼牛呼马应俱应，况相戏谑意非坏。
周遭绕遍不曾停，千朵万朵藏吾睛。
心犹未餍足将殆，林端忽露一茅亭。
花生芝麻芹姜蒜，细擂为茶正欢迎。
茶香直欲夺花香，俱有风光各有情。
临行搔首频回顾，即欲移家花间住。
怨天不语亦不晴，未知晴雨如何度。
难想晴与日暄妍，又恐雨来泪如注。
漫云轻薄逐水流，流水无情凭谁诉。
白话文译文
一簇花谢了又一簇花开，气势仿佛要压沉蓬莱仙宫。抖擞精神昂头走进花丛，不让娇花嘲笑我慵懒。名花值得骄傲却十分平易近人，含着微笑微微抬眼迎接客人。倾城的花容对着倾城的人，彼此欢悦没有猜忌。更有妙龄的姑娘，俏丽地立在花丛中像并蒂莲花。请情郎摄影却又害羞，哪敢与花比试美丽。忽然想起读书时住在豫章，三村的桃花惹人疯狂。衣袂飘飘的男女一同游赏，高唱着新歌《桃花江》。桃花无语只是微笑，轻轻挽起晚霞当作艳妆。归来后拂去灰尘争相提笔，转眼间满鬓都已斑白。昔日的容颜如今在哪里？海天之间经历了几番改变。天台山的刘晨阮肇不再重来，郭靖黄蓉已在三界之外。至今真有老顽童，吃花也像饕餮一样贪婪。叫我牛叫我马都应声，何况相互戏谑本无恶意。绕着花丛走个不停，千朵万朵都收入眼中。心里还不满足脚却快累了，林边忽然露出一座茅亭。花生芝麻芹菜姜蒜，细细研磨成茶正受欢迎。茶香简直要压过花香，各有各的风光各有各的情趣。临别时挠头频频回头，真想搬家到花间居住。埋怨老天不说话也不放晴，不知晴天雨天如何度过。难以想象晴天时阳光和暖，又怕雨天时泪如雨注。莫说落花轻薄逐水流，流水无情向谁倾诉？