榴花村吊宋义士熊将军飞
东官自是英雄地，熊氏将军首建威。
血溅单于边草湿，魂随少帝海天飞。
花溪阴雨闻金鼓，玉峤春风长蕨薇。
一片战场当县出，至今人士重无衣。
书生此日思酣战，男子繇来举大名。
不是将军起铜柱，谁令丞相有金城。
十年缟素君王泪，一片壶浆士女情。
血染榴花红不尽，溪流时作断肠声。
匹马当关杀气秋，雷霆一战复炎州。
功如东莞难封伯，节似增城未赠侯。
碧甲潮来惊日月，黄旗云起接罗浮。
同时亦有将军许，白首横戈涕泗流。
白话文译文
东官本就是英雄辈出之地，熊氏将军率先树立威名。他的鲜血溅洒在敌酋边塞，染湿了野草；英魂追随宋少帝，在海上天际飘飞。花溪在阴雨天仿佛还能听到战鼓声，玉峤在春风里长满了蕨菜与薇草。一片古战场就在县城外显现，至今人们仍看重那同仇敌忾的义气。我这书生如今也渴望痛快作战，男子汉本就要建功立业、成就大名。若不是将军立下如山铜柱般的功勋，谁能令丞相拥有稳固的城池？君王十年身着丧服，泪水长流；百姓们提着壶浆慰劳，深情一片。鲜血染红的石榴花永远开不尽，溪水流动时时常发出断肠的声响。单人匹马把守关隘，秋日杀气凛然；如雷霆般的一战，收复了炎州。功勋堪比东莞却难以封伯，气节如同增城却未得赠侯。碧色铠甲在潮水中映照，惊动日月；黄旗如云升起，连接罗浮山。同时还有一位许将军，白发苍苍横握戈矛，涕泪长流。