岘山怀古陈子昂 · 唐秣马临荒甸，登高览旧都。 犹悲堕泪碣，尚想卧龙图。 城邑遥分楚，山川半入吴。 丘陵徒自出，贤圣几凋枯。 野树苍烟断，津楼晚气孤。 谁知万里客，怀古正踌蹰。 ♥ 0白话文译文喂饱马匹来到荒芜的郊野，登上高处眺望古老的都城。 依然为堕泪碑而心生悲凉，还在追思卧龙诸葛的宏图伟业。 城郭遥遥分隔在楚地边境，山川一半延伸入吴国疆土。 丘陵徒然耸立在大地之上，贤人圣者几乎都已凋零逝去。 野外树木间苍茫烟雾断续飘散，渡口楼阁在暮色中显得格外孤寂。 有谁知道我这漂泊万里的游子，正怀着古事独自徘徊感慨。