上元日驾回登楼二首 其二

张耒 ·

长街十二远相通,阊阖峨峨彩雾红。 天白华灯交皓月,楼寒朱幕荡春风。 车头笑语归时醉,城下传呼夜向中。 自古长安多乐事,周南留滞意何穷。

白话文译文

十二条长街通达四方, 巍峨宫门漫起彩雾红光。皎皎华灯与皓月交辉, 朱红帘幕在楼台春风中轻扬。车马满载醉语欢笑归来, 城下侍从传呼直至夜半时光。长安自古多有欢庆乐事, 困守一隅的怅惘却总是这般悠长。