鸳鸯

罗邺 ·

红闲碧霁瑞烟开,锦翅双飞去又回。 一种鸟怜名字好,尽缘人恨别离来。 暖依牛渚汀莎媚,夕宿龙池禁漏催。 相对若教春女见,便须携向凤凰台。

白话文译文

红羽翠尾拨开祥云烟霭,锦色翅膀成双飞去又复还。人们偏爱这鸟儿的美好名字,皆因世人总为别离愁绪萦怀。日暖时依偎牛渚汀畔柔媚莎草,夜宿龙池听更漏声声相催。这般依偎情景若让采桑姑娘瞥见,定要携往高台之上相伴不分开。