同赋（治）马治 · 明岁云暮矣天涯客，今夕能来慰不眠。 坐久依依思远道，气酣往往说当年。 春游吴苑君常惯，雪咏钟山我自怜。 惆怅情悰那再得，荆溪漫有酒盈船。 ♥ 0白话文译文一年将尽，我漂泊在天涯，今夜你能来探望，慰藉我难以入眠的心。久坐时，我不禁深深思念远方的道路；酒酣后，我们常常谈起当年的往事。你早已习惯在春日里游览吴地的园林，而我只能独自在雪中吟咏钟山，暗自怜惜。那份惆怅的情怀，如今哪里还能再拥有？荆溪上虽然空有满船的美酒，却再也寻不回那样的时光了。