高阳台 代序
赋笔争奇,羁怀欲老,心知寡合时妍。
过了清明,任它黯雨浓烟。
青山倒送空江水,问谁人、归路平平,羡飞花、犹及残春,共入银笺。
边城天意留芳景,趁诗魂未醒,闲泛兰船。
几误登临,荒芜莫更缠绵。
樽前已叹金瓯缺,听歌声、难得清圆。
只相看、长袖迎风,深拜词仙。
白话文译文
执笔写作争奇斗艳,漂泊的心绪渐渐衰老,心里明白很少有合拍的美好时光。过了清明时节,任凭它天色昏暗、烟雨迷蒙。青山倒映在空阔的江水中,试问谁人的归途平坦?只羡慕那飞花,还能赶上残春的尾巴,一同落入洁白的信笺。边城的天意刻意留住这芳菲景致,趁着诗魂还未清醒,悠闲地荡起木兰舟。几次错过登高望远,荒芜之处莫再留恋。酒杯前已叹息金瓯残缺,听那歌声,难得清亮圆润。只能相望着,长袖迎风飘舞,深深拜别词仙。